:39:33
Kakihara, tu es exclu du Syndicat.
:39:41
Le Syndicat a pris cette décision
compte tenu de l'arrogance
:39:47
des actions entreprises par
toi et tes hommes
:39:52
pour retrouver Anjo,
du lynchage de Suzuki,
:39:56
et de votre refus de l'offre proposée par Mr Funaki.
:40:10
Vous avez quelque chose à dire ?
:40:15
Hé, vous écoutez ?
:40:18
Kakihara !
:40:31
C'est uniquement pour cela que
vous désiriez me voir ?
:40:38
C'est cela.
:40:43
Hé bien, merci pour tout.
:40:57
Je pense qu'il est parti.
:40:59
Hé, Suzuki...tu es sûr que
c'est le bon choix ?