1:00:00
Merda!
1:00:06
O que aconteceu?
1:00:11
Chefe... Que é isto?
1:00:16
Finalmente.
Não é maravilhoso?
1:00:22
Estou assustado!
1:00:25
Eh, vocês! Não fujam!
1:00:30
fujiram todos...
1:00:36
tú não vais fujir?
1:00:40
Não até que vinguemos o Chefe.
1:00:44
Bom...
1:00:49
Isto é algo real.
1:00:59
Olha isto.
1:01:01
O corpo humano está
feito num tubo como este.
1:01:05
Desculpe, Chefe. Foram-se todos.
1:01:08
Não aborreças.
1:01:11
Takayama, chama à Delegacia
do Leste de Shinjuku.
1:01:15
Vais informar à polícia disto?
1:01:16
Não. Os utilizarei para
que nos ajudem.