1:04:00
Caroline är gravid.
Du ska bli farbror.
1:04:04
Grattis.
1:04:07
Skulle de inte ha varit i vatten?
1:04:11
Jag har förresten nånting till dig.
Varsågod.
1:04:16
Den luktar bättre än den där bögiga
after shaven du brukar använda.
1:04:22
Nåväl...
jag måste hem till lillmamma.
1:04:27
Jag hittar ut själv. Hej då.
1:04:33
Du...
1:04:37
Vad är det?
Är det nåt med after shaven?
1:04:41
Har du inte förstått ett skit,
pojkjävel?
1:04:44
Kan du för helvete aldrig
göra nåt ordentligt?
1:04:48
Du har aldrig
kunnat ta reda pä ett skit!
1:04:51
-Vad har jag gjort?
-Så fatta det då!
1:04:54
De knullar.
1:04:58
Din fru knullar min man!
Är du blind?
1:05:11
Man ska bara dreja den så här.
1:05:11
Man ska bara dreja den så här.
1:05:30
Du har alltså
blivit utslängd hemifrån?
1:05:33
Var ska du bo? Du kan
inte flytta hem till dina föräldrar.
1:05:37
Hjärtligt välkommen, Caroline.
Det är så trevligt att ni...
1:05:41
Får jag såsen, mamma?
1:05:43
Det är fint att vara till nytta. Det
finns plats på ungdomsavdelningen.
1:05:47
-Mamma har slaktat gödkalven.
-Är det inte trevligt?
1:05:50
-Skål, mamma.
-Nej, ursäkta!
1:05:59
Jørgen har födelsedag
och det har han ju, och det är i dag