1:12:14
Não lhe apetece sorrir?
1:12:18
Vá lá...
1:12:20
Não esteja tão séria,
menina bonita.
1:12:24
Vá lá!
1:12:43
Para a próxima, correrá melhor.
Prometo que sim.
1:12:48
Com o tempo, tudo se aprende.
1:12:53
São pelo menos dois meses
e não garantem uma recuperação total.
1:12:57
É terrível!
1:12:59
Além disso, ela é bastante boa.
1:13:02
lnfelizmente, não basta ter técnica
e ela é muito nervosa.
1:13:04
Ontem tocou lindamente,
1:13:06
embora por pouco
não chegasse a tempo.
1:13:10
Controle-se. Nesse estado,
não poderá apoiar a Anna.
1:13:18
Para já, há que esperar.
1:13:21
Ela não deve sobretudo deixar
de praticar com a mão esquerda.
1:13:23
Foi sempre o ponto fraco dela.
1:13:25
Além disso,
vai ficar com cicatrizes.
1:13:27
Já pensou nisso?
Uma pianista com a mão mutilada...
1:13:31
Ela já não é muito atraente
e o seu único atributo era o talento.
1:13:35
Foi por isso que sacrificámos tudo.
1:13:38
Que ela sacrificou tudo,
quer a senhora dizer...
1:13:41
Como?
1:13:42
Disse que sacrificaram tudo,
mas os sacrifícios foram dela.
1:13:46
Claro que foram.
1:13:48
Quem pode ter feito tal coisa?
1:13:50
A polícia diz que só pode ter sido
um colega motivado pela inveja.
1:13:57
Já imaginou?
1:13:59
Quem pode ter feito
uma maldade destas?