:44:02
	Dã-mi o ºansã.
:44:04
	ªtiu cã nu eºti atât de impasibilã
pe cât pari.
:44:07
	Mi-am neglijat studiile
din cauza dumitale.
:44:10
	Ãsta-i adevãrul!
:44:12
	Poate crezi cã e ridicol,
:44:15
	dar de la recitalul de la Blonsky,
:44:19
	mi-ai rãmas întipãritã în minte
ca piuliþa pe ºurub.
:44:23
	Iartã-mã cã sunt atât de tehnic.
:44:27
	Nu m-am gândit niciodatã
sã studiez la Conservator.
:44:29
	Nu mai minþi, nu þine!
:44:32
	Nu mint.
:44:35
	Pentru data viitoare,
gãseºte manuscrisul la Opus 19.
:44:39
	Sã stãm de vorbã, mai întâi!
:44:42
	Nu vãd ce rost ar avea.
:44:45
	Nu mai sta proþãpit acolo!
Ia loc ºi începe!
:44:54
	E ultima lecþie pe ziua de azi?
:44:56
	Te rog.
:44:58
	Prefã-te cã ai o migrenã, ceva!
:45:01
	E atât de frumos afarã.
:45:02
	Cântã, sau migrena mea
va pune capãt acestei lecþii.