La Stanza del figlio
prev.
play.
mark.
next.

1:13:14
Neke pacijente
ne slušam.

1:13:16
S drugima se
previše zbližim.

1:13:20
Kao da sam
u njihovoj koži.

1:13:22
Verovatno im baš sada
ne pomažem mnogo.

1:13:26
Možda si se prebrzo
vratio. -Nije to.

1:13:29
Više uopšte
nisam objektivan.

1:13:32
Razgovarao
si s nekim?

1:13:35
S Enrikom.
-Šta je rekao?

1:13:38
Da ne brzam s odlukama.
Da èekam.

1:13:41
Onda tako i uradi.
-Èekanje mi neæe pomoæi.

1:13:45
Osim toga,
odluèio sam.

1:13:48
Laknulo mi je,
iako to nije lepo reæi.

1:13:51
Ovako je
bolje za sve.

1:13:56
A mi?
Šta æemo mi?

1:13:59
Ne znam.
-Zar je toliko loše?

1:14:03
Nemojmo
sada o tome.

1:14:09
Laku noæ.
1:14:14
Ovo nisam
oèekivala.

1:14:19
Zaista mi je žao.
1:14:22
Smem li da
pitam zašto?

1:14:25
Naravno da smete.
1:14:32
Dogodilo se
mnogo toga. I...

1:14:36
Moj sin...
1:14:39
Više nisam u stanju to
da radim. Jednostavno je.

1:14:42
Više ne mogu da radim.
1:14:45
Ako želite, mogu nekoga
da vam preporuèim.

1:14:50
Da nastavite terapiju.
1:14:52
Ne, hoæu da pokušam
bez terapije.

1:14:57
Kada æete se
vratiti na posao?

1:14:59
Ne znam hoæu li se
ikada vratiti.


prev.
next.