Lagaan: Once Upon a Time in India
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:20:03
BHUVANE...!
:20:12
BHUVANE...!
:20:30
Proè køièíš
jak na lesy?

:20:34
Hledala jsem tì.
A když jsem tì nevidìla...

:20:38
- Nìkde jsem umíral!
- Jak jsem mìla vìdìt...

:20:42
Bože! Co to øíkám.
:20:46
Proè jsi tak naštvaný?
:20:51
Ale to nic.
Co jsi chtìla?

:20:56
Musím ti øíct
nìco dùležitého.

:20:59
Co?
:21:00
Proè se neposadíš?
:21:06
No tak povídej.
:21:08
Guran mi vìštil budoucnost.
:21:13
No, co je to zase za neštìstí?
:21:16
Jsi zlý! Nic ti neøeknu.
:21:20
No tak, øekni.
:21:29
Guran øíkal...
:21:31
...že letos budu mít
na rukou znamení...

:21:38
...myslím svatební.
:21:43
Páni! To je skvìlé!
:21:45
Radostná zpráva.
:21:48
To mᚠurèitì radost.
A kdo je ten šastný?

:21:56
Jak bych to mohla vìdìt?
:21:59
To mi Guran neøekl.

náhled.
hledat.