Lagaan: Once Upon a Time in India
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:54:04
Pøijímám sázku.
:54:18
- Souhlasil?
- Ano, souhlasil.

:54:22
Dobrá.
:54:26
Je tedy rozhodnuto. Utkání se
bude konat za tøi mìsíce.

:54:33
- Tohle nás zabije, Vaše výsosti!
- Všichni zemøeme!

:54:38
To není fér.
:54:42
To je život.
:55:18
Když vyhrajete, žádná daò.
Ale když prohrajete...

:55:24
Musíme zaplatit tøikrát tolik!
:55:27
A tady Bhuvan s tím
nesmyslem souhlasil!

:55:31
Cos to udìlal, Bhuvane?
:55:34
Z dvojnásobku na trojnásobek!
:55:36
To je konec!
:55:37
Øíkal jsem, že z toho
mùže být pohroma.

:55:44
Mìli jsme snad na výbìr?
Ptám se, mìli jsme snad na výbìr?

:55:51
Co jiného mùžeme dìlat?
:55:54
Není dvojitá daò nespravedlivá?
:55:58
Jsme schopni jí zaplatit?
Mùže si to tu nìkdo dovolit?


náhled.
hledat.