Lagaan: Once Upon a Time in India
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:38:02
Kriket hrají dva týmy,
napøíklad vy a Britové.

1:38:08
Každý tým má jedenáct hráèù.
Pìt pálkaøù, pìt nadhazovaèù...

1:38:56
Gauri? Gauri!
1:39:01
Ano?
1:39:03
Co se dìje?
1:39:06
Co se dìje?
1:39:10
Nic.
1:39:12
Memsáhib, mìli bychom už jít.
Pøipozdívá se.

1:39:18
To bude pro dnešek vše.
1:39:25
Tak jdeme na to a
Bùh nám pomáhej.

1:39:30
Chytej Bagho!
1:39:35
Podívej. Zkus se na ten míè vrhnout
a chytit ho. Nesmí spadnout.

1:39:40
Bhuvane, bílá sleèna øekla
že tým musí mít jedenáct hráèù.

1:39:47
Nás je jen pìt.
1:39:49
Proè pìt? Já jsem tu taky.
1:39:52
Co dokáže bílá sleèna,
to dokážu taky.

1:39:56
Fajn, Gauri.
Je nás tedy šest.


náhled.
hledat.