Lagaan: Once Upon a Time in India
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:40:01
Isare Kako, jak si øíkal,
jestli se k nám nìkdo pøidá.

1:40:05
Oni se pøidají.
1:40:09
Nebo je sem pøitáhneme!
1:40:11
Hej, Goli!
1:40:13
Chytej.
1:40:41
- Kdo to hodil?
- To Goli.

1:40:48
Goli, ty kojote!
Dneska už mi neuteèeš.

1:40:53
Ale ne, už zase!
1:40:57
Rozbiju ti ciferník!
1:41:01
Necháte už tìch hádek!
1:41:08
- Neple se do toho, Isare Kako.
- Nechte toho, hlupáci!

1:41:21
Gauri, to je nᚠšestý hráè.
1:41:26
Hej, Bhuro.
1:41:30
Pane jo!
1:41:33
Vidìls, jak se má
chytat, Isare Kako?

1:41:37
To bylo nìco!
Jako když loví orel.

1:41:41
No, takhle se to má dìlat!
1:41:45
No jistì! Bhuro, zkus to znovu.
1:41:48
Ukaž jim,
hlavnì tady Golimu.

1:41:53
Je hrozný.
Vùbec neumí chytat.

1:41:56
Všichni se pozornì dívejte.

náhled.
hledat.