Lagaan: Once Upon a Time in India
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:41:01
Necháte už tìch hádek!
1:41:08
- Neple se do toho, Isare Kako.
- Nechte toho, hlupáci!

1:41:21
Gauri, to je nᚠšestý hráè.
1:41:26
Hej, Bhuro.
1:41:30
Pane jo!
1:41:33
Vidìls, jak se má
chytat, Isare Kako?

1:41:37
To bylo nìco!
Jako když loví orel.

1:41:41
No, takhle se to má dìlat!
1:41:45
No jistì! Bhuro, zkus to znovu.
1:41:48
Ukaž jim,
hlavnì tady Golimu.

1:41:53
Je hrozný.
Vùbec neumí chytat.

1:41:56
Všichni se pozornì dívejte.
1:42:00
Pøiprav se, Bhuro.
1:42:08
Dívejte se.
1:42:11
Vidíte?
1:42:13
- Skvìle, Bhuro!
- To bylo nìco!

1:42:17
Kde ses to tak nauèil?
1:42:21
Já vám to povím.
1:42:23
Míè letí rovnì.
Ale slepice, ty bìhají sem a tam.

1:42:29
Abyste chytili slepici,
musíte být rychlí a šikovní...

1:42:33
...jako Bhura.
1:42:35
Bhura nás to teï nauèí,
že ano, Bhuro?

1:42:40
No, nauèím, ale...
1:42:44
Ale co?
1:42:49
Ale co moje slepice?
1:42:52
Bhuro, tyhle tvoje slepice
to je fakt radost.


náhled.
hledat.