Lagaan: Once Upon a Time in India
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

2:05:03
Ale jsi si jistý?
2:05:06
Jestli se pletu,
tak mì klidnì ukøižujte!

2:05:09
Je to ona,
pøísahám na svou matku!

2:05:19
A ty jsi také v týmu...
2:05:22
Ne, sáhibe.
Nejsem blázen jako Bhuvan...

2:05:25
...abych soupeøil s vládou!
2:05:30
A proè mi tu to všechno
vlastnì vyprávíš?

2:05:36
Jen ten, kdo poznal lásku,
ví, jak umí bolet, pane.

2:05:41
A mì to bolí hodnì.
2:05:44
Øeknìme, že Bhuvanova
porážka je mé vítìzství.

2:06:00
Jak se jmenuješ?
2:06:02
Tvé jméno?
2:06:04
Lakha, sáhibe.
2:06:07
Lakho, udìláme to takhle.
2:06:13
Vstoupíš k Bhuvanovi do týmu.
2:06:17
Co to øíkáte, sáhibe!
2:06:19
Budeš v Bhuvanovì týmu.
Ale budeš pracovat pro mì.

2:06:34
Rozumím, sáhibe.
2:06:52
Ano, Andrew, co se dìje?
2:06:57
Takže, Elizo,
tys byla na projížïce...


náhled.
hledat.