2:17:08
Ano. Ale ne na bitevním poli,
nýbr na kriketovém.
2:17:13
A na bitevním
nebo na kriketovém...
2:17:18
...chci být v kadé bitvì
proti Britùm.
2:17:24
Chci vám pomoci
v tomhle boji, Bhuvane.
2:17:29
U jsem tu hru hrál.
2:17:34
Kdy?
2:17:35
Kdy jsem byl v Britské armádì.
2:17:40
Ale pak u jsem to
tam nemohl vydret.
2:17:44
Musel jsem jim u
dát sbohem.
2:17:53
Nenávidím Brity!
2:17:59
Memsáhib je s námi, ne proti nám.
2:18:06
Co ví o té høe?
2:18:11
Dvì vìci, memsáhib.
2:18:15
Kdy hodím míè,
musí to být jako výstøel.
2:18:21
A kdy odpálím,
musí se rozletìt na kousky.
2:18:29
To je dobré.
2:18:31
Vidìli jsme jak hází, Devo.
Teï si vezmi pálku.
2:18:37
Goli, házej.
2:18:42
Goli, nech ten míè.
Nejdøív se najíte!
2:18:46
Dobrá. Pojïte se vichni najíst.
2:18:49
Pojï, Devo.
2:18:51
U je pozdì, musím jít.
2:18:57
Bhuvane, musím ti nìco øíct.