Lagaan: Once Upon a Time in India
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:12:17
Ano, miluji!
:12:48
Navzdory mému zákazu se stále
stýkᚠs tìmi farmáøi!

:12:53
Nekøiè na mì!
:12:54
Už ty tvé nesmysly
nebudu dál tolerovat.

:12:58
V Londýnì si dìlej co chceš,
ale tady ne.

:13:01
Pøíští lodí se
vracíš do Anglie.

:13:04
Jasné?
:13:06
Tak abychom si
to ujasnili, Andrew.

:13:10
Pøestaò mi øíkat, co mám dìlat.
Už nejsem dítì!

:13:14
Z Champaneru neodejdu.
A pamatuj si:

:13:17
Budu si chodit do vesnice,
kdy budu chtít.

:13:26
Øekni mi, Elizo.
:13:29
Co tì na nich tak pøitahuje,
že jdeš proti vlastnímu bratrovi?

:13:36
Vùbec nic mì na nich nepøitahuje.
:13:39
Jen ta tvoje sázka
prostì není fér.

:13:42
Tak jim chci trochu pomoci.
:13:46
A to si piš,
:13:49
že ti dají poøádnì zabrat!

náhled.
hledat.