:13:01
Pøítí lodí se
vrací do Anglie.
:13:04
Jasné?
:13:06
Tak abychom si
to ujasnili, Andrew.
:13:10
Pøestaò mi øíkat, co mám dìlat.
U nejsem dítì!
:13:14
Z Champaneru neodejdu.
A pamatuj si:
:13:17
Budu si chodit do vesnice,
kdy budu chtít.
:13:26
Øekni mi, Elizo.
:13:29
Co tì na nich tak pøitahuje,
e jde proti vlastnímu bratrovi?
:13:36
Vùbec nic mì na nich nepøitahuje.
:13:39
Jen ta tvoje sázka
prostì není fér.
:13:42
Tak jim chci trochu pomoci.
:13:46
A to si pi,
:13:49
e ti dají poøádnì zabrat!
:14:05
To je ono, Yardley, èára a vzdálenost.
Èára a vzdálenost.
:14:12
Dobøe.
:14:14
Co øíká na tohle?
:14:17
Jeden dolù, Burtone.
Celá hra.
:14:40
A co tohle?
:14:44
To je out, pane.
:14:46
Konec dnení hry, pánové.
:14:50
Vyhlauji
poøadí na pálce.
:14:54
Zaènou Smith a Burton...
:14:57
...Smith bude vepøedu...