Lagaan: Once Upon a Time in India
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:18:03
Poèkat. Ne levaèkou,
házej pravou.

:18:14
Vidíte tu faleš?
:18:19
ڞasné.
Krásnì ten míè roztoèil.

:18:25
Našli jsme jedenáctého hráèe!
Pojï, Kachro.

:18:29
Isare Kako, ty na pálku.
Goli, dej Kachrovi míè.

:18:33
Lakho, dozadu.
No tak, házej.

:18:41
Co je?
Proè všichni tak koukáte?

:18:50
To ne!
Nehrajeme!

:18:54
Co se dìje?
:18:58
On je Nedotknutelný!
Nemùže hrát s námi. To nejde!

:19:08
Správnì. Nebudeme v týmu
s nižší kastou.

:19:13
To je nemyslitelné!
:19:19
- Já nehraju.
- My taky ne.

:19:26
To co dìláš
je špatné!

:19:31
To je neúcta
k celému systému!

:19:37
Bojovat s Brity musíme,
ale míchat se s Nedotknutelným...

:19:41
...to je jak otrávit jídlo.
To nedovolím!

:19:43
Kachro, ty špíno!
:19:45
Ztra se.
:19:54
Pane Bože!
Bhuvan se dotkl Nedotknutelného!


náhled.
hledat.