Lagaan: Once Upon a Time in India
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
Last year it rained,
but very little.

:06:05
And this year, there has been
no rain so far.

:06:13
Dry eyes...
:06:15
...scan the sky.
:06:34
You're there again!
What are you looking at, Mother?

:06:40
Just wondering when the sky
will darken with clouds.

:06:45
How l long for the rains.
:06:47
A month of rainy season gone by
and not a drop of rain.

:06:53
Coming, coming.
:06:56
By God's grace,
at least we have drinking water.

:07:00
Or we'd be parched to the bone.
:07:03
-Such are his ways.
-Yes, Mother.

:07:05
The fields are parched.
How will the grains ripen?

:07:10
Don't lose heart, Hari Bhai.
:07:13
We'll dig into the earth.
:07:16
We'll tear up the earth for water.
:07:19
lt's what l told Bhuvan.
:07:21
Where is he?
:07:23
He went out in the morning.
:07:26
lt's time to eat.
Send him home if you see him.

:07:29
Yes, Mother.
:07:32
You pests!
l'll wring your necks!

:07:35
Oh, no!
The Great Chicken War again.

:07:39
Goli, you moron!
:07:41
See if l don't ram you
down a gun barrel!

:07:45
Morons!
You think these are your own hens!

:07:48
Go to hell, Bhura!
:07:50
Come here, l'll show you.
:07:53
-Wait right there!
-Come on!

:07:55
-l'll put you in bed for days!
-How dare you hit my kids?

:07:59
l'll hang them
and burn chilies under them.


prev.
next.