:22:05
See how it spins!
:22:09
Amazing.
He's actually spinning the ball.
:22:13
We have found our 1 1 th player.
Come, Kachra.
:22:16
lsar Kaka, you'll face him.
Goli, give Kachra the ball.
:22:21
Arjan, throw the ball.
:22:25
What's the matter?
:22:27
Why is everyone staring?
:22:32
No, no.
We will not play!
:22:35
Why?
What happened?
:22:38
This damn untouchable!
:22:41
Play with us?
No way!
:22:44
He cannot play with us!
:22:46
That's right. We will not mingle
with an untouchable.
:22:50
This cannot be.
lt's unthinkable.
:22:54
-l am not playing.
-We too won't play.
:23:00
What are you doing?
This is wrong.
:23:04
You are polluting the whole system.
:23:08
We'll fight the British.
But mingle with a low-caste, never!
:23:13
Kachra, scram!
Get out of here!
:23:17
Kachra.
:23:22
Oh, my God!
He touched him!
:23:32
You brand people untouchable
and pollute humanity.
:23:37
You choke the air in our village
with this caste division.
:23:41
ls it right to shatter hearts
in the name of skin colour?
:23:46
Then why worship Ram,
who ate a tribal's half-eaten berries?
:23:51
The Lord himself was ferried
by a low-caste boatman.
:23:55
And yet you talk of untouchables!
:23:58
And you, lsar Kaka?
You're a physician.