Lagaan: Once Upon a Time in India
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:12
No debes tocar la pelota.
:34:29
¡Maldito moreno!
¡Arréstenlo!

:34:37
Larga vida a su alteza.
:34:39
¿Qué hace tu gente aquí?
:34:42
Perdónenos, su alteza.
:34:43
Vinimos a verlo a usted,
no su juego estúpido.

:34:47
Estamos muy preocupados
y él golpea a Bhura.

:34:51
No me gustó lo que dijiste.
:34:53
Perdónelos, capitán Russell.
:34:55
Vienen porque tienen problemas.
Tienen mala suerte.

:34:58
Y este muchacho es un inocente.
:35:01
No es tan inocente.
Tú eras el de la jungla, ¿verdad?

:35:10
Muy bien.
:35:12
Decidiremos esto
después del juego.

:35:15
Déjenlo.
:35:19
Vamos, muchachos.
Regresemos al juego.

:35:22
Hablaremos después del juego.
:35:24
Como usted desee, su alteza.
:35:35
Bola fuera, Smith.
Bien hecho.


anterior.
siguiente.