1:44:02
Primero jugaremos.
Vamos. Todos.
1:44:06
Acá, Bhura.
1:44:14
Ay, me hizo correr mucho.
1:44:16
Maravilloso.
Qué buen golpe, Bhuvan.
1:44:33
Oye, dame la pelota.
1:44:53
¿Quién es Bhuvan?
1:44:55
Yo soy Bhuvan.
1:44:59
¿Y tú?
1:45:01
Soy Deva.
Deva Singh Sodhi.
1:45:06
Vengo de Dhaulpur.
1:45:08
Supe que has jurado
luchar contra los británicos.
1:45:15
Sí. Pero no con palos y lanzas.
Con bate y pelota.
1:45:19
Ya sean palos y lanzas
o bate y pelota...
1:45:23
yo quiero estar en toda batalla
contra los ingleses.
1:45:28
Déjame ayudarte en esta lucha, Bhuvan.
1:45:32
Yo ya he jugado este juego.
1:45:35
¿Cuándo?
1:45:36
Estuve en el ejército británico.
1:45:40
Un día ya no pude soportar más.
1:45:43
Partí después de darles
mi saludo final a esos brutos.
1:45:50
Odio a los ingleses.
1:45:55
La Memsahib está de nuestro lado.