Lagaan: Once Upon a Time in India
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:13:16
Bir...
:13:21
Taþý býrak.
:13:29
Nihayet. Lanet hayvaný vurdum.
:13:32
Çok iyi sahib. Ýyi atýþtý.
:13:34
Sað ol Ram Singh.
:13:36
Sýra daha büyük bir avda.
:13:40
Onu tutuklayýn.
:13:42
Efendim, bu eþkýya
çalýlarda saklanýyordu.

:13:46
Elinde bu taþla.
:13:48
Geyiði kaçýrtýyordu.
:13:53
Þimdi neden...
:13:57
...beþ kere ýskaladýðýmý anlýyorum.
:14:02
Sen hayvan koruyucusu musun?
:14:06
Champaner'li bir çiftçi.
:14:09
O halde çok iyi bir
koþucu olmalýsýn.

:14:31
Bunu kurtarmayý dene.
:14:40
Bir dahaki sefer seni vururum.
:14:45
Bir dahaki sefer hedef sen olursun.
:14:51
Yüzbaþý Russell!
Raca Puran Singh...

:14:54
...sizi bekliyor.
:14:56
Puran Singh! Ne istiyor olabilir?

Önceki.
sonraki.