Lagaan: Once Upon a Time in India
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:14:02
Sen hayvan koruyucusu musun?
:14:06
Champaner'li bir çiftçi.
:14:09
O halde çok iyi bir
koþucu olmalýsýn.

:14:31
Bunu kurtarmayý dene.
:14:40
Bir dahaki sefer seni vururum.
:14:45
Bir dahaki sefer hedef sen olursun.
:14:51
Yüzbaþý Russell!
Raca Puran Singh...

:14:54
...sizi bekliyor.
:14:56
Puran Singh! Ne istiyor olabilir?
:15:23
Bhuvan!
:15:30
Bhuvan!
:15:35
Bhuvan!
:15:43
Ne avaz avaz baðýrýyorsun?
:15:46
Seni arýyordum. Göremedim seni.
:15:49
-Bir yerde ölmüþ yatýyor muydum?
-Nereden bileyim?

:15:53
Tanrým! Ben ne diyorum?
:15:56
Neden bu kadar kýzgýnsýn?
:15:59
Boþ ver. Ne istiyorsun?

Önceki.
sonraki.