Lagaan: Once Upon a Time in India
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:12:03
Kadýn hala gelmedi.
1:12:05
-Geldim.
-Sen deðil, beyaz haným.

1:12:09
Bir kýz deðil, bir haným!
1:12:12
Ýþte geldi Bhuvan Bhaiyya!
1:12:25
Söylesene.
1:12:27
Bu cadý yardým etmeyi
neden kabul etti?

1:12:30
Bhuvan Bhaiyya'dan hoþlandý.
1:12:33
Öyle mi?
1:12:34
Arsýz velet!
1:13:02
Namaste.
1:13:04
Namaste.
1:13:07
Bunlar kim?
1:13:08
Vay! Dilimizi çok çabuk
öðrenmiþsiniz.

1:13:14
Ram Singh öðretti. Bunlar kim?
1:13:17
Tipu, Bagha ve Guran'ý tanýyorsunuz.
1:13:20
Bu Goli. O, Isar Kaka.
Bu da Gauri.

1:13:24
Gauri.
1:13:26
Yine tanýþacaðýz.
1:13:29
Memsahib, yanlýþ oldu.
1:13:31
''Tanýþtýðýmýza memnun oldum.''
diyeceksiniz.

1:13:35
Tanrým!
1:13:37
Özür dilerim.
1:13:38
Tanýþtýðýmýza memnun oldum.
1:13:41
Biz de memnun olduk.
1:13:46
-Oyun hakkýnda ne biliyorsunuz?
-Ne?

1:13:49
Memsahib oyun hakkýnda
ne bildiðinizi soruyor.

1:13:53
Çok!
1:13:55
Altý sýrýk var. Her takýmda üç tane.
1:13:58
Ýki adam sýrýklarýn önünde
kalaslarla duruyor.


Önceki.
sonraki.