:21:01
Ben de acý içindeyim.
:21:03
Zaferimin, Bhuvan'ýn yenilgisinde
yattýðýný söyleyelim.
:21:16
Adýn ne? Adýn.
:21:18
Lakha, sahib.
:21:20
Lakha...
:21:23
...þunu yapacaksýn:
:21:25
Bhuvan'ýn takýmýna gir.
:21:28
-Ne diyorsunuz sahib?
-Bhuvan'ýn takýmýna gireceksin.
:21:33
Ama bana çalýþacaksýn.
:21:41
Anlýyorum sahib.
:21:55
Evet Andrew?
:21:57
Ne vardý?
:21:58
Gezintilere çýkmýþsýn.
:22:01
Kýrsal nasýl?
:22:04
Çok güzel.
:22:07
Daðlar, ormanlar, hayvanlar.
:22:10
Ya köyler?
:22:14
-Hiç köy görmedim.
-Külahýma anlat!
:22:18
Onlara kriket öðretiyordun!
Öðrenmeyeceðimi mi sandýn?
:22:22
Öz aðabeyine karþý olacak
kadar yüzsüz müsün?
:22:26
Beni dikkatle dinle.
:22:29
Bir daha onlarý görmeyeceksin...
:22:31
...çünkü ordugahý
terk etmeyeceksin.
:22:35
Anlaþýldý mý?
:22:52
Allahýn belasý çiftçiler!