:48:00
Bu oyunu eðlence olsun
diye oynamýyoruz.
:48:05
Bu, kazanmamýz gereken bir savaþ!
:48:08
Amacýmýz lagaandan kurtulmak
ve köyümüzü rahata erdirmek.
:48:12
Bu yüzden boyun eðmeyeceðim!
:48:15
Beni desteklemeseniz de
Kachra oynayacak.
:48:33
Bhuvan, oðlum.
:48:35
Utanç, böyle açýk gözlere...
:48:38
...giremez bile.
:48:42
Isar Bhai'ye katýlýyorum.
:48:45
Sen haklýsýn.
:48:55
Kachra bizimle oynayacak.