:22:11
- ¿Hola?
- ¿Dylan?
:22:13
Hola, papá.
:22:16
¿Podría hablar
con tu mamá?
:22:21
No, sigue enojada contigo.
:22:25
Muy bien.
:22:27
Dile...
:22:30
- que llegaré pronto a casa.
- Bueno. Nos vemos, papá.
:22:35
¿Qué dijo?
:22:38
Que lo siente,
que te ama,
:22:41
y que quiere que dejes
de estar enojada con él.
:23:10
Se ve hecho polvo, Leon.
:23:12
La pregunta es,
¿por qué Ud. no?
:23:16
Que no lo engañen
las apariencias.
:23:19
¿Quiere un whisky?
:23:26
Quizá le hayan hecho
daño a su esposa.
:23:29
- Necesito saber si fue Ud.
- Yo no le hice daño.
:23:32
- Ella sonaba alterada.
- Tenía miedo.
:23:34
- ¿De qué?
- De estar sola.
:23:36
De no poder
contar conmigo.
:23:39
¿Por qué no pudo
contar con Ud.?
:23:45
Mientras su esposa
estaba en una cabina telefónica,
:23:47
clamando por su ayuda,
¿dónde estaba Ud.?
:23:52
¿Hay otra persona?
:23:54
- ¿Tiene una aventura?
- No.
:23:56
¿Con un hombre?
¿Eso es lo que ocurre?
:23:58
Creo que eso es lo que Valerie
creyó que ocurría.