:28:07
Bocs a késésért.
:28:09
- Jane, õ a férjem Leon.
- Helló.
:28:11
Igen...
:28:16
Figyeljen rám mindenki.
:28:18
Egy salsa együttes játszik ma
és holnap este a The Latin-ban.
:28:22
Leon. Sonja.
:28:24
Eljöttök?
:28:26
Azt hittem, ma együtt
vacsorázunk valahol.
:28:28
Ugyan már. Vacsorázni
bármikor elmehettek.
:28:31
Én szeretnék menni.
:28:32
- Én elég fáradt vagyok.
- Rendben.
:28:35
Otthon találkozunk.
:28:37
Szia.
:28:46
- Miért csináltad ezt?
- Nem volt kivel táncolnia.
:28:49
- És véletlenül pont te jelentkeztél?
- Õ választott engem.
:28:56
Sosem mondanám el neki, Leon.
:29:44
Pete!
:29:46
Helló, Nik.
:29:48
Hogy vagy, haver?
:29:49
Jane-hez jöttem.
Úgy néz ki, hogy nincs itthon.
:29:52
Láttad ma este?
:29:54
Nem.
:29:55
Nem is tudod, hol lehet?
:29:57
Sajnálom, de nem.