:28:07
Sorry dat ik laat ben.
:28:09
Jane, mijn man Leon.
-Hi.
:28:16
Attentie iedereen!
Er speelt een salsa band vanavond en morgenavond
:28:20
in de Latern.
:28:23
Leon. Sonja.
:28:24
Komen jullie ook?
:28:26
Ik dacht dat we samen lekker uit eten zouden gaan.
:28:29
Kom op, Leon. Je altijd nog eten.
:28:31
Ik wil graag gaan.
:28:33
Ik ben moe.
:28:35
Okee.
:28:36
Ik zie je thuis. Dag.
:28:46
Waar was dat om te doen in godsnaam?
:28:47
Hee, ze had een partner nodig
-En jij bood je aan als vrijwilliger?
:28:50
Ze koos mij.
:28:56
Ik zou nooit iets zeggen, Leon.
:29:44
Pete.
:29:47
Hee, Nick. Hoe gaat het?
:29:50
Ik dacht kom even langs voor Jane.
Het ziet ernaar uit dat ze er niet is.
:29:52
Heb jij haar gezien vanavond?
:29:54
Nee.
-Je weet niet waar ze is dus?
:29:58
Nee. Sorry.