:29:44
Pete.
:29:47
Hee, Nick. Hoe gaat het?
:29:50
Ik dacht kom even langs voor Jane.
Het ziet ernaar uit dat ze er niet is.
:29:52
Heb jij haar gezien vanavond?
:29:54
Nee.
-Je weet niet waar ze is dus?
:29:58
Nee. Sorry.
:30:00
Hoe gaat het met haar?
:30:02
De laatste keer dat ik haar zag goed.
:30:07
Hoe gaat het met jou?
:30:09
Goed. Goed.
:30:10
Het is laat. Ik dacht dat ze nu wel thuis zou zijn.
:30:13
Nee, sorry maat, ik heb haar niet gezien.
:30:18
Als er iets was wat ik moest weten,
zou je het me vertellen, he? Want..
:30:22
Als je met iemand uit gaat...
Weet ik het liever. Dat is makkelijker.
:30:28
Tuurlijk.
:30:31
Ik heb hier de pest aan.
:30:34
Bedankt maat. Tot later.
Pas goed op jezelf.
:30:41
Dus waarom zijn jij en je man gescheiden?
:30:44
Hmm... ik weet niet.
:30:48
Ik realiseerde me op een dag, dat ik met
een man woonde waar ik gewoon niet meer van hield.
:30:53
Was het zo simpel?
:30:55
Nee.
:30:58
Maar dat wist je tenmiste.