:09:02
- On n'est pas prêts, n'est-ce pas ?
- Non.
:09:11
Bonjour, Lara. Quelle belle journée !
:09:16
Retour au travail.
:09:19
L'aventure vous attend.
:09:24
Encore l'Egypte ?
:09:26
Rien que des pyramides et du sable.
:09:29
Je sais. Ca s'insinue partout.
:09:35
Un galion espagnol ?
:09:40
Sais-tu quel jour on est ?
:09:43
Oui.
:09:45
Bien sûr.
:09:47
Le 1 5.
:09:50
Ce n'est jamais une bonne journée.
:10:09
LORD RICHARD CROFT
PORTE DISPARU
:10:15
Tu me manques, papa.
:10:19
Tout ce temps qui nous a été volé...
:10:45
Mon père aurait tout donné
pour voir ça.
:10:50
Cette nuit, Pluton et Neptune
s'alignent sur Uranus.
:10:53
Bientôt, les 9 planètes seront alignées.
Cela se conclura par une éclipse totale.
:10:59
Cela n'arrive qu'une fois
tous les 5 000 ans.