:21:01
Je ne peux pas t'aider.
:21:04
Cette horloge est un vrai mystère.
:21:30
C'est M. Wilson.
:21:33
J'ai repensé à ton horloge.
:21:38
Un homme pourrait t'aider.
:21:40
Je lui ai donné ton téléphone. Il s'appelle
Manfred Powell. Tu devrais le rencontrer.
:21:46
Merci. Je n'y manquerai pas.
:21:48
- Au revoir.
- Prenez soin de vous.
:21:55
Merde !
:22:14
Pardonne-moi.
:22:29
Lady Croft !
:22:30
- M. Powell ?
- Bonté divine, non !
:22:33
Je suis son associé, M. Pimms.
:22:37
M. Pimms ?
:22:38
Comme la boisson.
:22:50
Elle est arrivée.
:22:55
Que fait M. Powell ?
:22:58
Il est avocat. Je suis son assistant,