:46:07
M. West !
:46:09
Tempus fugit.
:46:12
Oui, le temps s'envole.
:46:15
Les épées !
:46:17
Par ici, les gars ! Aidez-moi.
:46:25
Voilà.
:46:29
Descendez-les.
:46:31
Passez sur les échelles.
:46:33
Dépêchez-vous.
:46:38
Glissez-les dans les fentes.
:46:42
On placera l'horloge
au moment exact de l'alignement.
:46:50
Trop lent, les filles !
:47:00
Compte à rebours !
:47:03
- Le minutage doit être parfait.
- Sans blague.
:47:29
60 secondes.
:47:44
50 secondes.
:47:54
Cessez le feu !
:47:59
Continuez à compter.