:36:00
...eu sabia que ias compreenderisto.
Se estiveres a ler esta carta,
:36:05
é porquejá não estarei contigo. Terei
saudades tuas e amar-te-eipara sempre.
:36:11
Também quer dizer que falhei...
:36:14
...e que terei de colocar
um enorme peso sobre os teus ombros.
:36:18
Lara, nesta altura decerto
já encontraste o relógio que escondi.
:36:23
O relógio é a chave, Lara.
:36:26
Abrirá o esconderijo de dois pedaços
de uma imagem sagrada.
:36:31
É este o triângulo mâgico de que te falei
quando eras criança.
:36:35
O triângulo de luz.
:36:37
Mas não é nenhuma história de embalar.
:36:40
O triângulo foi forjado num metal
encontrado na cratera de um meteoro
:36:43
que caiu na Terra no momento exacto
do anterioralinhamento dos nove planetas.
:36:48
O povo da luz construiu
uma grande cidade nesta cratera,
:36:51
onde adorava o triângulo devido
â sua capacidade de controlar o tempo.
:36:54
Conferia um poder que podia
ser usado tanto para o bem,
:36:57
como para um fim diabólico.
:36:59
O abuso deste poder
levou â destruição da cidade.
:37:05
Para garantir que nenhum homem
jamais voltasse a possuir este poder,
:37:09
dividiram o triângulo
em dois pedaços
:37:11
e esconderam-nos
em locais opostos da Terra.
:37:14
Lara, lembras-te dojasmim
que só cresce num templo
:37:18
ao longo do trilho dos Khmer
no Camboja ?
:37:21
Procura-o e encontrarás a entrada
para o Túmulo da Luz Cintilante...
:37:25
...onde está escondida
a primeira metade do triângulo.
:37:29
Tens de lá estarno momento exacto da
segunda fase do alinhamento planetário.
:37:34
Tens de te despachar.
Tens muito pouco tempo.
:37:37
À medida que os planetas
avançam para o alinhamento,
:37:40
o mundo correrá grande perigo,
:37:42
pois a sociedade secreta,
conhecida pelos "Iluminados",
:37:45
homens desonestos e perigosos,
:37:48
procura cumprir uma antiga profecia
reunindo as duas metades
:37:52
e obtendo os terríveis e espantosos
poderes do triângulo.
:37:57
É o que tens de impedir
a qualquer custo.