:10:09
Lord Richard Croft
Dispãrut în misiune
15 mai 1985
:10:18
Mi-e dor de tine, tãticule.
:10:22
As fi vrut sã recuperãm timpul
care ne-a fost furat...
:10:48
Tatãlui meu i-ar fi
plãcut sã vadã asta.
:10:52
In seara asta, Pluto si Neptun
se aliniaza cu Uranus.
:10:56
Este prima faza in alinierea
celor 9 planete...
:10:58
...ce culmineaza cu
o eclipsã solarã totalã.
:11:02
Se întâmplã doar
o datã la 5000 de ani.
:11:05
Cind este eclipsa?
:11:06
De azi într-o sãptãmânã.
:11:09
Dar mai este mult pânã atunci.
:11:47
As vrea sã mi-o pot aminti.
Te-a iubit foarte mult.
:11:50
Mami!
:11:54
As vrea sã mi-o pot aminti si eu.
:11:56
Dar te am pe tine, tãticule.
:11:59
Da, asa este.