:20:00
Numai unul dintre discuri functioneazã.
:20:03
Straluceste, ca un ochi.
:20:06
Pare cã devine mai luminos.
:20:08
Si merge si invers.
:20:11
De parcã nu ar indica ora,
ci ar fi o numãrãtoare inversã.
:20:15
- Da.
-Si uitã-te la spate...
:20:16
Este de parcã s-ar potrivi
în ceva, ca o cheie...
:20:23
Da, da asa este.
Incredibil de frumos.
:20:26
- Tatãl meu mi-a spus odatã...
:20:30
de un triunghi magic,
numit "Ochiul Ce Vede Tot".
:20:32
A spus cã-i dã posesorului
o putere extraordinara...
:20:35
puterea de a controla timpul.
:20:38
L-a numit "triunghiul luminii".
Ai auzit de el?
:20:42
Nu, nu am auzit.
:20:48
Mereu i-au plãcut
aceste lucruri.
:20:53
Tatãl tãu a fost un om minunat.
:20:58
Vrei putin ceai?
:21:01
- Este foarte bun.
-Nu.
:21:04
Nu te pot ajuta, Lara.
:21:07
Acest ceas este cu adevãrat
un mister.
:21:30
- Alo?
-Lara...
:21:32
Sunt Wilson,
:21:34
Da, eu...m-am mai gândit...
:21:38
în legãturã cu acel ceas...
:21:40
Este un om care
ar putea sã te ajute.
:21:42
I-am dat numãrul tãu de telefon.
Se numeste Manfred Powell.
:21:46
Ar trebui sã va vedeti.
:21:48
Multumesc. Asa o sa fac.
:21:51
- La revedere, Lara.
- Ai grija de tine.
:21:53
Multumesc.
:21:57
Fir-ar...