:21:01
- Este foarte bun.
-Nu.
:21:04
Nu te pot ajuta, Lara.
:21:07
Acest ceas este cu adevãrat
un mister.
:21:30
- Alo?
-Lara...
:21:32
Sunt Wilson,
:21:34
Da, eu...m-am mai gândit...
:21:38
în legãturã cu acel ceas...
:21:40
Este un om care
ar putea sã te ajute.
:21:42
I-am dat numãrul tãu de telefon.
Se numeste Manfred Powell.
:21:46
Ar trebui sã va vedeti.
:21:48
Multumesc. Asa o sa fac.
:21:51
- La revedere, Lara.
- Ai grija de tine.
:21:53
Multumesc.
:21:57
Fir-ar...
:22:16
Iartã-mã.
:22:31
Domnisoarã Croft.
:22:33
- Ah, Dl. Powell.
- Oh, nu, nu, nu. Doamne fereste.
:22:35
Eu sint de fapt,
asociatul lui, dl. Pimms.
:22:39
- Domnul Pimps?
-Da.
:22:52
Da, este aici.
:22:57
Cu ce se ocupã domnul Powell?