:50:03
C'est alors que Massimo est entré.
:50:07
ll m'a pris pour l'employé.
:50:09
ll est venu vers moi
et m'a demandé le même livre.
:50:13
J'ai eu envie de rire.
:50:19
C'est drôle, non ?
:50:24
Le libraire m'a donné le livre.
Massimo a compris sa méprise,
:50:27
mais c'était le dernier,
sans réédition prévue.
:50:32
Massimo était très déçu.
:50:37
ll y tenait vraiment.
:50:42
ll m'en a offert le double.
:50:45
En fait, il m'a dit :
''Je te donne ce que tu voudras.''
:50:50
J'étais embarrassé,
:50:53
j'avais passé ma journée
à chercher ce livre.
:50:57
C'était la cinquième librairie.
:50:59
J'étais trop heureux
de l'avoir trouvé.
:51:05
ll avait une couverture rouge,
c'est ça ?
:51:13
Les oeuvres complètes d'Hikmet.
:51:18
J'avais d'autres livres de lui.
:51:22
Celui-là contenait des poèmes
que je n'avais pas lus.
:51:28
J'ai pensé à le photocopier
pour le lui donner.
:51:35
C'était la première fois
que je rencontrais quelqu'un
:51:37
qui aime autant mon poète préféré.
:51:42
''De ton esprit
:51:44
''De ta chair
:51:46
''De ton coeur,
tes mots m'ont touché
:51:49
''Tes mots, emplis de toi
:51:53
''Tes mots, chère mère
:51:56
''Tes mots, mon amour
:51:58
''Tes mots, mon amie