1:02:00
Ще повикам господин дьо Ботерн.
1:02:02
Това е смешно!
Това животно не е звяра!
1:02:03
Трябва да повикам
господин дьо Ботерн.
1:02:05
Слушай, задник такъв...
1:02:07
Добър ден, благороднико.
Остави ни.
1:02:10
Не ви ли харесва моя звяр?
1:02:12
Какво означава това? И вие сам
знаете, че това не е звяра.
1:02:16
Звярът има два пъти
по-голяма захапка!
1:02:19
Вие също може да грешите.
1:02:21
Моля?
1:02:22
Както знаете, трябва да занеса звяра
в Париж, а имам само този вълк.
1:02:26
Направете ми звяр.
1:02:28
Искате да измамите Краля?
1:02:29
Не! Изразявам неговата воля.
1:02:34
Направете го и вие.
Би било мъдро.
1:02:38
Заплашвате ли ме?
1:02:39
На моите години?
Това е немислимо.
1:02:42
Прекалено сте интелигентен и знаете,
че не мога да ви заплашвам.
1:02:45
Ако изпълните задължението си,
Кралят ще бъде много доволен.
1:02:49
В противен случай,
ще е много недоволен.
1:02:52
Имате всичко, което ви е необходимо.
Разчитам на вас, приятелю.
1:02:55
До скоро виждане.