:14:50
Разкажете ми за Америка.
:14:52
- А, Америка?
- Никога не сте споменали нищо за нея?
:14:59
- Нямам добри спомени оттам.
- А Мани?
:15:02
Липсва ли му неговото племе?
:15:04
Племето му не съществува повече.
:15:06
Беше ни наредено да
атакуваме селото им.
:15:11
Трябваше да ги избием всички.
:15:13
И жени, и деца.
Мани единствен избяга.
:15:19
Как?
:15:20
На капитанът му трябваше преводач.
:15:23
Взе го да учи нашия език.
След три седмици преряза гърлото на капитана.
:15:27
Защо не го издадохте?
:15:30
Знаете ли как капитанът
водеше битките?
:15:33
Вземаше заразени одеала
от болниците,
:15:37
индианците ги купуваха,
а след това ние довършвахме работата.
:15:42
- Така ли сме воювали?
- Също така и загубихме войната.
:15:49
Къде отиде той?
:15:52
- Отиде да си поговори с дърветата.
- С дърветата?
:15:55
Дърветата говорят.
:15:58
Белите не умеят нито да чуват,
нито да виждат.