1:06:01
Forlenet med Deres magt
behøvede jeg blot at vise mig, -
1:06:05
- før Udyret overgav sig.
1:06:17
- Hvad foregår her, Buffon?
- Beauterne udfører sine ordrer.
1:06:23
- Hvilke ordrer?
- Mine.
1:06:26
Dette er M. Mercier, Hans Majestæts
minister for interne anliggender.
1:06:33
Det var hans ide
at udsende Antoine de Beauterne.
1:06:37
Så det er Dem,
vi skal takke for den hurtige sejr?
1:06:41
Deres skrupler gør Dem ære,
men det er til rigets bedste.
1:06:44
Har De læst den her? Den er ikke
længere til salg, men behold den blot.
1:06:51
- Har De forbudt den?
- Den angreb kongens autoritet.
1:06:55
Den ville bare have skabt ballade.
Folk er så lette at narre.
1:06:59
Er det bedre at lyve
end at lade løgne spredes?
1:07:04
Sandheden er indviklet.
1:07:07
Man må regere med enkelhed.
Intet Udyr, intet problem.
1:07:13
- Det vil blive ved med at slå ihjel.
- Upåagtet. Det er det, der tæller.
1:07:18
Åh, for resten ...
Majestæten er Dem meget taknemlig.
1:07:22
Man siger, De vil til Afrika. Der afgår
skib til Senegal om seks måneder.
1:07:29
Hvis De ønsker, kan De tage med.
1:07:34
Vi nævner naturligvis aldrig
Geuvadan igen.
1:07:39
Nuvel, Fronsac ...