1:02:00
.זו לא החיה
.התחל. מר ביוטרן מגיע -
1:02:02
.מגוחך. זו לא החיה
.כמו שאמרתי, מר ביוטרן מגיע -
1:02:06
.אני לא אוהב את דרך העבודה שלך
.בוקר טוב אביר. עזוב אותנו -
1:02:10
פרונזאק? אתה לא אוהב את
?החיה שלי
1:02:13
?מה הולך פה
.אתה יודע שזו לא החיה
1:02:17
.הלסתות שלה הן פי 2 יותר גדולות מאלה
.יש לך כל מה שצריך כדי לתקן זאת -
1:02:23
,אני חייב להביא את החיה לפאריס
.ויש לי את הזאב הזה
1:02:26
.אתה חייב להכין חיה עבורי
1:02:29
...אתה רוצה שהמלך יאמין ש
.לא, פרונזאק -
1:02:32
.אני ממלא את רצונו
1:02:35
.גם אתה צריך. זה יהיה נבון מבחינתך
?אתה מאיים עליי, אדוני -
1:02:40
?בגילי
.אתה יודע מי אני
1:02:43
ואתה יותר מדי נבון...
.מכדי להיות מאוים
1:02:46
אם אתה תעשה את עבודתך, המלך
.יהיה אסיר תודה
1:02:50
אם אתה לא תעשה את עבודתך
.הוא יהיה מאוד מאוכזב
1:02:53
?יש לך כל מה שאתה צריך
.אני סומך עליך. נתראה בקרוב