:14:07
Amigos, deixem-me apresentar-lhes
o autor dos desenhos.
:14:12
O cavaleiro Gregoire de Fronsac...
:14:15
...o homem que veio de Paris para...
:14:18
Apanhar a Besta.
:14:20
Sua Eminência,
o Bispo de Mende.
:14:23
Sua Eminência,
o Duque de Moncan.
:14:26
Sua Eminência,
o Conde de Morangias...
:14:28
..e a Sra Condessa
e o seu filho Jean-Francois...
:14:34
...que também já viajou bastante...
:14:36
Muito bem, senhor.
:14:39
Obrigado, senhor.
:14:44
O Sr. Laffond, o nosso Capitão da guarda...
:14:48
...e o Padre de Saint-Alban,
Henrie Sardis.
:14:54
Diga-nos, senhor...
:14:57
As pessoas andam a falar muito
da Besta em Paris?
:15:00
As pessoas até compôem sobre ela.
- Deviam era rezar.
:15:04
Será que o nosso Capitão Duhamel
precisa da ajuda de Deus?
:15:06
E quem não precisa da sua ajuda?
:15:09
O Duhamel anda a disfarçar os soldados
de mulheres.
:15:12
Para a apanhar a Besta. Que estratégia.
- O Duhamel está a fazer o que pode.
:15:16
Está a ser condescendente.
O Duhamel é um incapaz.
:15:21
Só causam destruição.
Mas a Besta continua por aqui.
:15:27
Se os impostos são destinados,
para pagar o Duhamel...
:15:31
...prefiro dá-los aos meus criados.
:15:34
O que você acha?
:15:36
O Sr. Duke gosta de espicaçar,
mas ele é um bom cristão.
:15:42
Quando vocês chegaram, eles
estavam a chatear-me...
:15:45
...com o Bom Senhor e toda essa
conversa de igreja.
:15:48
Diz-se que o Papa até enviou
um espião...
:15:51
...para ver se a Besta tinha
alguma coisa a ver com o Diabo.