Le Pacte des loups
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:49:02
Se entrar no estado de raiva,
morrerá em 2 semanas.

:49:05
Ainda assim, ele continua por cá,
passados cerca de 2 anos.

:49:08
Já agora, eu vi golpes que nenhum
lobo conseguiria fazer.

:49:13
E encontrei, no corpo duma vítima,
um pedaço de ferro.

:49:19
E?
- E?

:49:24
Nenhum animal tem dentes de ferro.
:49:30
Então a Besta não é um animal?
Bem, como a apanhamos?

:49:36
Enquanto falamos,
ela anda a matar pessoas.

:49:39
Acho que deviamos ouvir com atenção,
o Sr. Fronsac.

:49:45
Então, cavaleiro, pensas que a Besta
não é um animal normal.

:49:52
Estou contente por admitir que é algo
de extraordinário.

:49:58
Eu não admito nada senhor.
Apenas tenho as minha dúvidas.

:50:03
Cavaleiro, ainda tem mais alguma
coisa a dizer?

:50:06
Não cavalheiros.
:50:09
Cavalheiros, recebi isto de Paris.
:50:13
Capitão Duhamel, Sua Majestade
foi informada dos seus erros...

:50:19
...e foi-me pedido que o afastasse
deste caso.

:50:22
Você e os seus homens devem partir
imediatamente para o regimento em Langogne.

:50:27
O Sr. Beauterne já está a caminho
de Langogne.

:50:30
Sua Majestade deu ordens para matar
o lobo...

:50:34
...e ele é o único homem autorizado
a caçar neste distrito.

:50:40
Cavalheiros.
:50:53
Já me conseguiram perdoar?
:50:55
Gostaria de saber o meu "totem"?
Disse isto bem?

:50:59
Eu diria...

anterior.
seguinte.