:10:00
	Dokáete si to pøedstavit?
:10:02
	Mìl jsem tøi týdny nemocenskou.
:10:05
	To je legrace.
:10:07
	Mìl jsem rád tu firmu,...
:10:09
	pracoval jsem tam dvacet let.
:10:13
	U vás nechci...
:10:15
	déle nudit.
:10:17
	Moná,...
:10:18
	e mùeme vae místo zachránit.
:10:20
	Zachránit? Jedinì ve snu.
:10:23
	Já to promyslím.
:10:25
	Ale neskákejte z okna, to 
není øeení.
:10:27
	...ze 123 pasaérù nikdo nepøeil.
:10:31
	patné poèasí znemoòuje 
záchranáøské práce.
:10:34
	Dánsko: u pobøeí se 
potopil trajekt,...
:10:38
	je to nejvìtí námoøní netìstí 
za posledních deset let.
:10:41
	Hovoøí se o 400 obìtech.
:10:44
	Indonésie: ádné nové zprávy...
:10:47
	o 23 turistech
unesených gerillou.
:10:50
	
:10:52
	Pøedpovìï poèasí není o moc lepí.
:11:00
	Á, dobrý den!
:11:01
	Omlouvám se za ten nepoøádek.
:11:03
	Jetì nejsem úplnì nastìhovaný.
:11:05
	To jsou moje knihy, jak 
se tam vechny vejdou?
:11:08
	A ten atník?
:11:09
	- U jdu.
- Musíme si promluvit!
:11:11
	Sejdeme se dole v kavárnì.
:11:14
	Moná mám øeení.
:11:15
	Díky.
:11:17
	Býval jsem podnikový psycholog.
:11:20
	Znám jejich praktiky.
Díky.
:11:22
	Jestli si chcete udret místo...
Díky.
:11:25
	Jestli si chci udret místo?
:11:27
	Musíte...
:11:28
	se pøiznat.
- Coe?
:11:30
	Musíte........
Pøiznat svoji homosexualitu.
:11:33
	Ale já vùbec nejsem homosexuál.
:11:36
	To je jedno, hlavnì kdy tomu budou 
vìøit ostatní, zejména vá éf.
:11:40
	Tyhle jsou staré dva roky,...
:11:42
	ne ode mì odela.
:11:45
	Pìkná! Co dìlá?
:11:47
	Pøekládá, hlavnì z angliètiny.
Teï trochu vydìlává.
:11:50
	Ale potøebuje alimenty.
:11:53
	Kdy jsme se potkali,...
:11:56
	vzpamatovávala se z rozchodu.
:11:58
	Stal jsem se jejím dùvìrníkem.