:20:01
	je mùou porazit...
:20:03
	- Félix má pravdu.
Teï vyhrajeme,...
:20:06
	ale za nìjaký èas...
:20:10
	Máme fanouka!
:20:12
	
:20:15
	Má dobrý vkus, Pignon je skvìlý!
:20:17
	
:20:20
	S tímhle druhem humoru je konec.
:20:23
	Nebudu to opakovat dvakrát.
:20:33
	Jak se vede?
:20:34
	Dobøe, díky.
:20:36
	To je dobøe.
:20:39
	
:20:41
	- Jí fazolky?
- Ano.
:20:43
	Jsou zdravé.
:20:45
	Já radìji mrkvièku.
:20:50
	Aha.
:20:53
	Je také zdravá.
:20:56
	
:20:58
	Také jsem si nìjaké dal.
:21:01
	Co?
:21:03
	Fazolky! Taky...
:21:06
	jich trochu mám.
:21:08
	Tak dobøe. Dobrou chu!
:21:11
	Díky.
:21:18
	- Poslouchej...
- Ano?
:21:19
	Mìli bychom nìkdy spolu zajít
na obìd.
:21:24
	Tak jak?
:21:26
	Zdá se,...
:21:27
	e to funguje.
- Pojïte dál.
:21:30
	Santini, ten blázen do rugby,...
:21:33
	mì pozval na obìd.
:21:34
	Výbornì!
Na vai budoucnost.
:21:36
	- Jak vám mám podìkovat?
- Já bych mìl podìkovat vám.
:21:38
	Proè?
:21:40
	Jsem v dùchodu,
moc zábavy neuiju.
:21:43
	Pak se objevíte vy, nezamìstnaný
sebevrah...
:21:46
	U nejsem.
:21:48
	Díky vám jsem vynalezl lék  
na nezamìstnanost.
:21:52
	O tøi miliony ménì nezamìstnaných,...
:21:54
	o tøi miliony více zamìstnaných gayù.
:21:56
	
:21:57
	Je tu jiná vìc...
:21:59
	Vyhodili mì,...