:11:01
Hello.
:11:03
Sorry about the mess.
I`m still moving in.
:11:06
It`s my books,
how will they all fit?
:11:08
And the closet?
:11:10
I`m coming.
We have to talk.
:11:12
Meet me down in the cafe.
I may have a solution.
:11:17
I used to be
an industrial psychologist.
:11:20
I know about corporate practices.
:11:23
If you want to keep your job,
you must...
:11:25
If I want to keep my job?
:11:27
Come out of the closet.
:11:29
What?
:11:30
Come out of the closet,
admit you`re gay.
:11:34
But l`m not at all gay!
:11:36
Who cares? If others believe it,
especially your boss.
:11:40
These are recent,
before she left me, 2 years ago.
:11:45
She`s pretty. What does she do?
:11:47
Translates. Majored in English,
now earns a bit.
:11:51
But she needs my alimony.
:11:55
When we met,
she was nursing a heartbreak.
:11:59
I became her confidant: a dumb role.
:12:02
She married me as coldly
as she left me.
:12:08
She`s so pretty...
:12:10
And l`m hideous!
:12:12
You`re hardly cute.
:12:14
You know how to cheer up a guy!
:12:16
Flattery`s a no-no for depressives.
:12:19
You`re an eyesore with no future,
and an idiot.
:12:22
Feel better now?
:12:24
I don`t feel any worse.
:12:27
My problem is my insignificance.
:12:31
Here`s my recurrent dream:
l`m being born, but l`m already here.
:12:35
The doctor hasn`t noticed
and tells my mom to keep pushing.
:12:40
I wait in a corner for them
to realize l`m here.
:12:45
The symbolism`s pretty obvious.
:12:47
- l`ll get them back to you soon.
- What are they for?
:12:51
Here.
:12:57
- What`s that?
- lt`s you.
:12:59
With a friend.