1:04:00
Que me echaban.
1:04:02
AI jefe le ha gustado lo del desfile,
le dan mi puesto.
1:04:06
No se puede echar
a la gente así.
1:04:09
Lo del acoso sexual es un buen
pretexto. Ha sido Ud. muy hábil.
1:04:18
-Quiero hablar con el jefe.
-Está ocupado.
1:04:23
Siento molestarlo,
tengo que hablar con Ud.
1:04:26
Ya lo llamaré.
1:04:27
-He avisado a Seguridad.
-No hace falta.
1:04:30
¿Algún problema?
1:04:31
Sí, me han dicho
que me han ascendido.
1:04:34
Las noticias vuelan.
1:04:36
Así es, pero supongo que
no le planteará ningún problema.
1:04:39
Lo de echar a la Srta. Bertrand sí.
1:04:42
Debe conservar su puesto.
1:04:44
Si alguien debe irse, soy yo.
1:04:47
Conserva su puesto,
nadie se va.
1:04:52
¿Alguien quiere café?
1:04:55
Sí. Yo sí tomaría un café.
1:04:59
Yo también.
1:05:02
¡Marchando tres cafés!
1:05:12
Ah, Pignon.
1:05:19
¿Estás bien, Félix?
1:05:22
Has venido a verme...
y te has puesto el suéter.
1:05:25
Sí, todos me dicen
que es precioso.
1:05:29
Toma.
1:05:30
Me ha parecido divertido.
1:05:32
Un balón pequeño. Es genial.
1:05:36
Intenté montar un equipo, pero
los depresivos no paran de llorar.
1:05:40
-Sí, es duro.
-Sí.
1:05:42
Si lloras en la "melée",
no ves la pelota.
1:05:45
-Tienes que volver.
-No puedo.
1:05:47
-Me han echado.
-EI jefe está de acuerdo.
1:05:49
Es difícil encontrar
un buen jefe de personal.
1:05:53
Y un buen entrenador de rugby.
1:05:56
Para, Francois,...
1:05:58
...se me saltan las lágrimas.
Parezco un mariquita.