1:03:01
Pero me alegro por lo de
su hijo y su mujer.
1:03:06
Encontraré su gato, Sr. Belone,...
1:03:08
...aunque tenga que registrar
el barrio entero.
1:03:13
Buenos días.
1:03:14
-Buenos días. ¿Está Ud. bien?
-Muy bien.
1:03:25
¿Qué pasa, Suzanne?
1:03:27
Nada.
1:03:28
-¿Seguro?
-Sí, ¿por qué?
1:03:30
Cuando la secretaria del jefe
te mira así, te preocupas.
1:03:33
No, va todo bien.
1:03:36
Srta. Bertrand.
1:03:38
EI jefe habla de ascender a Pignon.
1:03:44
Hola, Srta. Bertrand,
Ariane...
1:03:50
¿Alguien quiere café?
1:03:55
No quieren café.
1:03:58
¿Lo sabía?
1:03:59
¿EI qué?
1:04:00
Que me echaban.
1:04:02
AI jefe le ha gustado lo del desfile,
le dan mi puesto.
1:04:06
No se puede echar
a la gente así.
1:04:09
Lo del acoso sexual es un buen
pretexto. Ha sido Ud. muy hábil.
1:04:18
-Quiero hablar con el jefe.
-Está ocupado.
1:04:23
Siento molestarlo,
tengo que hablar con Ud.
1:04:26
Ya lo llamaré.
1:04:27
-He avisado a Seguridad.
-No hace falta.
1:04:30
¿Algún problema?
1:04:31
Sí, me han dicho
que me han ascendido.
1:04:34
Las noticias vuelan.
1:04:36
Así es, pero supongo que
no le planteará ningún problema.
1:04:39
Lo de echar a la Srta. Bertrand sí.
1:04:42
Debe conservar su puesto.
1:04:44
Si alguien debe irse, soy yo.
1:04:47
Conserva su puesto,
nadie se va.
1:04:52
¿Alguien quiere café?
1:04:55
Sí. Yo sí tomaría un café.
1:04:59
Yo también.