Le Placard

1:12:09

Ne mogu da verujem! - Rekao
sam da æu je naæi.

1:12:13

Na vašem balkonu?

1:12:14

Mjaukala je i...

1:12:16

Kada? - Maloèas.

1:12:18

Èudno. Izlazio sam.
Ništa nisam èuo.

1:12:21

Izleèio sam se od
svoje žene!

1:12:23

To je lepa vest!

1:12:24

Isprièaæu vam. Ona
je otišla i nije jela.

1:12:27

Sigurni ste da je ista?
- Sta?

1:12:30

Lièi, ali je ipak
nekako drugaèija.

1:12:32

Kako? - Ne mogu
taèno da kažem.

1:12:35

Ona je bila obièna.
- I ova je.

1:12:38

Ne znaèi da je ista.
- Niti da nije.

1:12:44

Nikad neæu saznati da li
je ovo ona maèka,

1:12:47

ali vi izvesno više
niste onaj.

1:13:05

Ne znam koji je pravi.

1:13:10

Neæu da okolišim,
Pinjone.

1:13:12

Ne znam kako da se držim
po vašem pitanju.

1:13:17

Pre par meseci izašli ste
iz plakara. Taèno?

1:13:20

Da, g. predsednièe.

1:13:21

Onda ste optužili gcu
Bertran za napastvovanje.

1:13:25

Jel' taèno? - Da,
g. predsednièe.

1:13:29

Onda sam vas zatekao u
ludaèkom zagrljaju,

1:13:32

u odeljenju montaže,
upravo s gcom Bertran,

1:13:35

i to pred japanskim
klijentom.

1:13:38

Od tada me zivka i nudi
da opet doðe.

1:13:41

Vas to zabavlja, ali
meni nije smešno.

1:13:45

Mislim da ste izigravali
homoseksualca zbog posla.

1:13:50

Mislim da ste lažov,
g. Pinjon.

1:13:52

U pravu ste. Lažov sam.
Nisam homoseksualac.

1:13:55

Da li da odem
na biro?

1:13:57

Nije problem u tome...