:11:02
What's up?
:11:04
We're pigging out at lunchtime!
:11:06
- Oh, yeah?
- Can't you smell it cooking?
:11:10
- See you later?
- OK.
:11:12
l'll be in the hut.
:11:16
lt's gonna be dead hot again.
:11:18
Yeah, but my dad said
there's a storm on the way.
:11:25
- l won't wait forever.
- Yeah, OK.
:11:48
Today's gonna be another scorcher.
:11:59
David, turn it off.
Can't you hear it's scratched?
:12:08
The Ruskies and the Yanks
are gonna mess things up.
:12:11
As usual!
:12:14
Cut it out!
:12:30
Tired already?
:12:31
No, l'm thinking.
:12:35
Where'd you find the records?
:12:37
A guy in town sells them.
:12:40
- lt's back in fashion?
- Got a smoke?
:12:42
- You should be ashamed.
- You know l smoke.